၂၀ ဇူလုိင္လ ၁၉၄၇ ဒိုင္ယာရီ
မေန႔နံနက္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔ အနိစၥေရာက္ရွာၿပီ။ တနလၤာေန႔ (၁၄.၇.၄၇)ကပင္ သူတုိ႔ကို ေတြ႕ခဲ့ရေသးသည္။တနလၤာေန႔ ညေနပိုင္း စာ သင္တန္းမရွိ၍ ကြၽႏု္ပ္အိပ္ရာေပၚ တြင္ စာဖတ္ရင္း တေမွးအိပ္ေပ်ာ္ သြားသည္။ ထိုအခိုက္ ဆရာခင္ ေဇာ္လာ၍ ေခါက္ဆြဲေမာင္ေမာင္ ထံတြင္ ဂ်ပန္လက္ထက္က ေပ်ာက္သြားေသာ စာရြက္စာ တမ္းမ်ားရွိသည္ၾကား၍ သြားေမး ၾကရေအာင္ဟု ေျပာသျဖင့္ လိုက္ သြားသည္။ ထင္ဖတ္အိမ္တြင္ ငါး လက္ခြာ ငါးေျခာက္ႏွင့္ လက္ဖက္ရည္ၾကမ္းေမာ့ၿပီး ဆရာခင္ေဇာ္၊ ေမာင္ထင္၊ ကြၽႏ္ုပ္ပါ သံုးဦးသားအတြင္းဝန္မ်ား႐ံုးသို႔ သြားၾကသည္။ကားကိုဆိုက္ၿပီး လႊတ္ေတာ္ေရွ႕ကို ျဖတ္သြားေသာအခါ ဝရန္တာတြင္ ဆရာဦးဘခ်ိဳႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔စကားေျပာေနၾကသည္ကိုျမင္၍ ကြၽႏ္ုပ္တို႔သံုးဦးသား ကပ္သြားကာ စကားဝိုင္းဖြဲ႕ၾကသည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္သည္ ဘန္ေကာက္ လံုခ်ည္ နံ႔သာေရာင္ျဖင့္ ပိုးအက်ႌ ဝတ္ထားၿပီး တစ္ပတ္သားခန္႔ရွိ ေသာ မုတ္ဆိတ္ႏွင့္ ႏႈတ္ခမ္းေမြး ေလးငါးဆယ္ပင္ရွိသည္။ ညႇပ္ ဖိနပ္စီးထားၿပီး လံုခ်ည္ကို မကာ မကာ စကားေျပာသည္။ ေကာ လိပ္ေက်ာင္းေရာက္ခါစ ေက်ာင္း သားငယ္ႏွင့္တူသည္။
တနဂၤေႏြေန႔က သူ႔မိန္႔ခြန္း ကို အသံလႊင့္သည့္အေၾကာင္းႏွင့္ စပ္၍ စကားေျပာၾကသည္။ သူ လက္တန္းေျပာသမွ်တြင္ ထိုေန႔ က ေျပာေသာစကားကို သူအ ႀကိဳက္ဆံုးျဖစ္သည္ဟု သူေျပာ သည္။
ကြၽန္ေတာ္ လိုရမည္ရ မွတ္ သားထားတဲ့ ဖိုင္တြဲေတြကို ဆြဲ လာၿပီးေျပာတာကို စီစဥ္ၿပီးသား စကားကို ေျပာတယ္လို႔ ထင္ၾက မွာပဲ။ ကြၽန္ေတာ္အလုပ္႐ႈပ္ေနလို႔ မစီစဥ္ မေရးသားႏုိင္ခဲ့ဘူး။
ေျပာခ်င္တာကေလးေတြကို သာ ေတးလာရတယ္။ ဒါေပမဲ့ မေန႔က စကားကို ကြၽန္ေတာ္ လက္တန္းေျပာခဲ့သမွ်မွာ အႀကိဳက္ဆံုး လုိ႔ ထင္တာပဲ။ ခင္ဗ်ားတို႔ ဘယ္ လိုအသံလႊင့္သလဲဟု ကိုထင္တုိ႔ ဘက္သို႔ လွည့္၍ေမးသည္။ ၾကမ္း တဲ့အပိုင္းေတြကိုျဖတ္ၿပီး ေကာင္းတာေတြကို လႊင့္ပါတယ္ဟု ျပန္ ေျဖသည္။ အို.. အဆီအသားေတြ ကို ခ်န္ခဲ့တာကိုးဗ်။ ထိုဟာေတြမွ အဆီေတြပဲ။ ဒီလိုေျပာမွထိတယ္ မိတယ္ဟုဆုိကာ သူငယ္စဥ္က တရားေဟာခဲ့ပံုေတြကို ေျပာျပ သည္။
တစ္ခါေတာ့ ကြၽန္ေတာ္ ရယ္၊ ဆရာႀကီးရယ္၊ သခင္စိုးရယ္မႏၲေလးမွာ တရားေဟာၾကတယ္။ မႏၲေလးသေဘာကိုလည္း ကြၽန္ ေတာ္တုိ႔ မသိဘဲကိုး။ သည္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔က အသံခ်ဲ႕စက္ႀကီး နဲ႔ ေဟာတာေပါ့။ ကြၽန္ေတာ့္ကို ေနာက္ဆံုး အေဟာခိုင္းတယ္။ ကြၽန္ေတာ္ကလည္း စိတ္ရွိလက္ရွိ ေဟာတာေပါ့။ ၿပီးခါနီး ပရိသတ္ ကို ၾကည့္လိုက္ေတာ့ က်ိဳးတိက်ိဳး တဲ နည္းနည္းပဲရွိတာကို ေတြ႕ရ တယ္။ မႏၲေလးမွာ တရားပြဲစရင္ အသံခ်ဲ႕စက္နဲ႔ မေျပာရဘူး။ ႐ိုး႐ိုး ပဲ ေျပာရသတဲ့။ သည္ေတာ့မွ ပရိ သတ္ေတြက တရားေဟာတဲ့ လူ နားကို စုၿပီးဝိုင္းလာၾကတယ္။ ဝိုင္းလာေတာ့မွ အသံခ်ဲ႕စက္နဲ႔ဖိၿပီး ေဟာရသတဲ့။ စစခ်င္း အသံခ်ဲ႕ စက္နဲ႔ေဟာရင္ ေနရာတကာက ၾကားရေတာ့ အေဝးကို ထြက္သြား ၾကၿပီး အိမ္ႀကိဳအိိမ္ၾကား အိမ္ေပၚ အိမ္တြင္းက နားေထာင္ၾကလုိ႔ တရားပြဲမွာ လူမစည္ဘူးတဲ့။ အဲ သည္တုန္းက ဆရာႀကီးကေတာ့ စီကာပတ္ကုံုး ဖြဲ႕ဖြဲ႕ႏြဲ႕ႏြဲ႕ ေျပာ သြားေတာ့ ပရိသတ္က သိပ္ၿပီး သေဘာက်တာေပါ့။ သခင္စိုးနဲ႔ ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ ေလ့လာထား တဲ့ အခ်က္ေတြကို ႐ိုး႐ိုးေျပာေတာ့ပြဲမက်ပါဘူး။ တရားပြဲၿပီးေတာ့ လူတစ္ေယာက္က ေျပာသတဲ့။ သခင္ေအာင္ဆန္းတို႔၊ သခင္စိုးတုိ႔ ေကာင္းတယ္၊ ေကာင္းတယ္ဆုိ ၿပီး ဘာမ်ားေကာင္းတာဘာလိမ့္ လို႔ ေျပာသတဲ့။ အဲဒါနဲ႔ ေနာက္ တစ္ေန႔ေတာ့ မႏၲေလးနားက ခပ္ ေခါင္ေခါင္အရပ္တစ္ခုကိုသြားၿပီး ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ တရားေဟာၾကျပန္ တယ္။ ကြၽန္ေတာ့္ အလွည့္က် ေတာ့ ပရိသတ္ဟာ ၿငိမ္ခ်က္သား ေကာင္းလုိ႔ ပ်င္းေနၾကၿပီထင္ၿပီး ကြၽန္ေတာ္က ျပက္လံုးထုတ္လိုက္ တယ္။ ဘယ့္ႏွယ္လဲဆုိေတာ့ ကြၽန္ေတာ္ဟာ သည္အရပ္ကို မေရာက္တာ အေတာ္ၾကာသြားပါၿပီ။ ဘယ္ေလာက္ၾကာလဲဆုိရင္ ေမြးက တည္းကပါပဲလို႔ေျပာၿပီး ပြဲက် မလားလို႔ ပရိသတ္ကို ၾကည့္ပါ တယ္။ ဘယ္သူမွ ရယ္ေဖာ္မရ ဘူး။ ထိုအခါ ဆရာဦးဘခ်ိဳက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျပက္လံုးထုတ္တာက က်င္ခဲေျပာသလိုမ်ား ျဖစ္ေနမွာ လား။ ရြာတစ္ရြာမွာ အရပ္သား ေတြက အင္မတန္ဆိုးသတဲ့။ ပြဲက ရင္ ဆူၾက ပူၾကနဲ႔ ပြဲပ်က္ပ်က္သြား သတဲ့။ သည္ေတာ့ ကိုက်င္ခဲတုိ႔ ေရာက္သြားေတာ့ ကာလသား ေခါင္းကို ေျပးကပ္ၿပီး ပြဲကိုထိန္း ေပးဖို႔ ေျပာသတဲ့။ ကာလသား ေခါင္းကလည္း အရပ္သားေတြ ကို ‘မင္းတို႔ ပြဲၾကည့္တဲ့အခါ တုတ္ တုတ္မွ မလႈပ္ၾကနဲ႔ လႈပ္ရင္သိရ မယ္’လို႔ ႀကိမ္းလႊတ္လိုက္သတဲ့။ ဒါနဲ႔ ညက်ေတာ့ ပြဲမွာ လူျပက္ေတြ က ျပက္ၾကေရာတဲ့။ တစ္ခါျပက္ လည္း မရယ္ၾကဘူးတဲ့။ ႏွစ္ခါ ျပက္လည္း မရယ္ၾကဘူးတဲ့။ အဲဒီလိုနဲ႔ ပြဲသာၿပီးေရာ ဘယ္သူမွ မရယ္ဘူးတဲ့။ ဒီေတာ့ ကိုက်င္ခဲက အရပ္ထဲမွာ စံုစမ္းၾကည့္သတဲ့။ လက္စသတ္ေတာ့ ကာလသား ေခါင္းက တုတ္တုတ္မွ မလႈပ္ရ ဘူးဆုိလို႔ ရယ္ခ်င္လ်က္နဲ႔ မရယ္။ ေအာင့္ေနၾကရတယ္ဆုိကိုး။ ‘ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာတုန္းကလည္း သည္လုိ မ်ား ျဖစ္မွာလား’ဟု ေျပာရာ ဗိုလ္ ခ်ဳပ္လည္း ၿပံဳးေနေလသည္။ ကြၽႏ္ုပ္ကလည္း ေထာက္၍ ‘ဗိုလ္ ခ်ဳပ္ဆီက ျပက္လံုးကို မေမွ်ာ္လင့္ တဲ့အတြက္ မရယ္ၾကတာ ထင္ပါ ရဲ႕’ဟု ေျပာရာ ‘ဟိုတုန္းက ကြၽန္ ေတာ္ နာမည္မႀကီးေသးပါဘူး’ဟု ျပန္ေျပာေလသည္။
ထို႔ေနာက္ ဆရာက ‘ဆရာ လည္း ႏုိင္ငံေရးကထြက္ၿပီး ပညာ ေရးတုိ႔၊ ယဥ္ေက်းမႈတုိ႔ကိုလိုက္ စားျပဳစုခ်င္ပါတယ္။ ဆရာတို႔ ကိုဝန္တို႔ (ဤေနရာတြင္ ကြၽႏ္ုပ္ အား စီးကရက္ထုတ္ေပးသည္) အာရွအေရွ႕ေတာင္ပိုင္းကိုသြား ၿပီး ယဥ္ေက်းမႈေလ့လာခ်င္ပါ တယ္’ဟု ေျပာရာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က လက္ကာ၍ ‘ေနပါဦး၊ ေနပါဦး’ဟု ေျပာသည္။ ယဥ္ေက်းမႈကို မႏွစ္ သက္၍ လက္ကာသလားဟု ကြၽႏ္ုပ္စိတ္တြင္ ထင္မိခိုက္။ ကြၽန္ ေတာ္လည္း ႏုိင္ငံေရးက ထြက္မွာ ပါပဲ။ ထြက္ၿပီးေတာ့ စာေရးမယ္ ႀကံတယ္။ ကြၽန္ေတာ္ေက်ာင္းမွာ ေနတုန္းက ျမန္မာစာပါ ယူခဲ့ တယ္။ ျမန္မာစာမွာ ကြၽန္ေတာ္ အမွတ္ေကာင္းေကာင္းရတယ္။ ကြၽန္ေတာ္ႀကိဳးစားရင္ ဒစ္စေတး ရွင္းေတာင္ရမွာပဲ။ ဒါေပမဲ့ ဟို တုန္းကေတာ့ အုိင္စီအက္စ္တုိ႔ ဘာတုိ႔မွန္းေတာ့ အဂၤလိပ္စာကိုပဲ ဖတ္တာပဲ။
‘ကြၽန္ေတာ္လည္း စာေပကို ဝါသနာပါပါတယ္။ အ႐ိုင္းသက္ သက္မဟုတ္ပါဘူး’ဟုဆိုကာ သခင္ဘေသာင္း၏ ပန္းသာမစာ ဥ၊ ေမာင္ထင္၏ ငဘ၊ ေရႊဥေဒါင္း ၏ ရတနာဒီပ (Treasure Island) စသည္တုိ႔ကို ခ်ီးမြမ္းသည္။ ‘ကြၽန္ ေတာ္တို႔ဆီမွာ ဘာသာျပန္ေတြ အမ်ားႀကီးလုိတယ္။ Biography ေတြလည္း လိုတာပဲ။ ဘာေၾကာင့္ မေရးၾကသလဲ မသိဘူး’ဟု ေျပာ ရာ ဆရာဦးဘခ်ိဳကဝင္၍ ျမန္မာ မွာ ခက္တာက ဘုန္းႀကီးမ်ား ပ်ံ ေတာ္မူရင္ ေထ႐ုပၸတၱိေတြ ေရးရ တယ္။ သည္ေတာ့ Biography ဆုိရင္ ေသမွေရးရတယ္။ ထိုအခါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ‘ကြၽန္ေတာ့္အေၾကာင္း ေတြကို ေရးၾကတာျဖင့္ တလြဲ ခ်ည္းပါပဲ။ Emile Ludwing တုိ႔ လို ေရးတတ္တဲ့ လူမ်ားရွိရင္ သိပ္ ေကာင္းမယ္’ဟုဆုိကာ Ludwing အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးၾကေသး သည္။
ထိုအခိုက္ ဆရာသိန္းဟန္ ႏွင့္ အမတ္ဦးဘသီတုိ႔ ေရာက္လာ ၾကသည္။ ဦးဘသီက ဆရာဦးဘ ခ်ိဳကို ‘အစ္ကိုႀကီးမွာလိုက္တဲ့ လံု ခ်ည္ကို ရက္ေပးလိုက္ၿပီ။ ကိုဘ ခ်ိဳႀကိဳက္တဲ့ မတ္တတ္စင္းပဲ’ဟု ေျပာရာ ဆရာက ကြၽႏ္ုပ္တုိ႔ဘက္ သို႔လွည့္ကာ ‘ဆရာက အသက္ ႀကီးေတာ့ ငယ္ငယ္က ႀကိဳက္ တတ္တဲ့ အဆင္ေလးေတြကို ျပန္ ၿပီးေအာက္ေမ့တယ္။ အနက္မတ္ တတ္စင္းမွာ ေဘးက အျဖဴစင္း ကေလးေတြ ညႇပ္ၿပီးရက္တာကို ဆရာက အင္မတန္ႀကိဳက္တယ္’ ဟု ျပန္ေျပာေလသည္။
ထို႔ေနာက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ‘သည္ေန႔ ထမင္းစားျပန္ေတာ့ ဂ်ာနယ္ ေက်ာ္မွာပါတဲ့ မန္းတင္ရဲ႕ ေဆာင္းပါးကို ဖတ္မိလို႔ သေဘာက်ေန တယ္။ ဖဆပလညီလာခံကို ေရာက္လာတဲ့ ေတာက အမတ္ တစ္ဦး ေတာကိုျပန္သြားေတာ့ ၿမိဳ႕ အုပ္ေမာင္ၿပံဳးခ်ိဳက ေမးသတဲ့။ သည္ေတာ့ အမတ္က ႀကီးက်ယ္ ခမ္းနားပံုေတြကို ေလွ်ာက္ေျပာ သတဲ့။ ေနာက္ၿပီး ဥကၠ႒ကလည္း မိန္႔ခြန္းေျပာတယ္သာဆုိတယ္ စာကိုဖတ္ျပတာပဲလုိ႔ ေျပာသတဲ့။ (ဥကၠ႒မွာ သခင္ျမ) အဲဒါနဲ႔ ေမာင္ၿပံဳးခ်ိဳက ဘာေတြမ်ား ဆံုး ျဖတ္လိုက္သလဲလုိ႔ေမးေတာ့ ဒါ ေတြ က်ဳပ္မသိဘူး။ ေဟာသည္က စာရြက္စာတမ္းေတြကိုသာ ဖတ္ ၾကည့္လိုက္ေတာ့လို႔ ျပန္ေျပာ သတဲ့’ဟုဆိုကာ ရယ္ေလသည္။ ထိုအခိုက္ ဆရာဦးဘခ်ိဳက ဦးခင္ ေဇာ္ဘက္သို႔လွည့္ကာ ‘ဗိုလ္ခ်ဳပ္ အိမ္က ေရဒီယိုက မေကာင္းဘူး တဲ့။ ေကာင္းေကာင္းမၾကားရဘူး တဲ့။ ေရဒီယို တစ္လံုးေလာက္ေပး မွပဲ’လုိ႔ ေျပာေလသည္။ ထိုစကား ေျပာေနခိုက္ မိုးသည္းလာသည္။ ခဏၾကာေသာအခါ ေပ်ာ္ဘြယ္ ဦးျမကားႏွင့္ ေရာက္လာ၍ ဗိုလ္ ခ်ဳပ္အနားသို႔ ကပ္ကာ ေျပာစရာ ရွိတယ္ဟု ေျပာသျဖင့္ လုိက္သြား ေလသည္။ ေနာက္အခန္းမွ ျပန္ ထြက္လာကာ သခင္ႏုရွိသလား ဟု ေမးသည္။ ထိုအခါက သခင္ႏု မွာ ဘိလပ္ျပန္ေရာက္ခါစ ေန မေကာင္းသျဖင့္ ႐ံုးမတက္ႏုိင္။ ထို႔ေၾကာင့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္လည္း ကားစီးကာ ထြက္သြားေလသည္။
(၂၀ ဇူလုိင္ ၁၉၄၇ ရက္က ေရးခဲ့ေသာ ဆရာမင္းသုဝဏ္၏ ဒိုင္ယာရီမွ)
ပိေတာက္ပြင့္သစ္၊ စာေပအႏု ပညာမဂၢဇင္း၊ အမွတ္ (၁၃)၊ ဇူလုိင္၊ ၂၀၀၇ မွ ျပန္လည္ ေကာက္ႏုတ္ပါသည္။
http://www.7daydaily.com/story/70523 မွ ကူးယူထားပါသည္။
No comments:
Post a Comment