စၾက၀ဠာတိုက္တစ္ေသာင္း (ျမသန္းတင့္-ျမန္မာျပန္)
လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္းေလးရာေက်ာ္က အီတလီ လူမ်ဳိးတစ္ဦးသည္ ‘ေနကို ကမၻာက လွည့္ပတ္ေန ေၾကာင္း’ အယူတင္ျပခဲ့ရာ အုတ္ေအာ္ေသာင္းတင္းျဖစ္ခဲ့ၿပီး မိစၧာဒိ႒ိဟု စြပ္စြဲခံခဲ့ရသည္။ ထို႔ျပင္ ၎က လူသားကို ဗဟိုျပဳ၍
ေတြးေခၚေသာ သိပၸံပညာသည္ ပဓာနမက်၊ လူသားသည္ ဗဟိုအခ်က္အခ်ာမဟုတ္၊ စၾက၀ဠာအတြင္းရွိ အမႈန္အမႊားမွ်သာျဖစ္သည္ဟု ေဖာ္ထုတ္ေျပာၾကား လိုက္သည့္အခါ ကက္သလစ္ခရစ္ယာန္ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ားက ခံု႐ုံးတင္ တရားစီရင္ခဲ့သည္။ ထိုအီတလီလူမ်ဳိး ပညာရွင္သည္ စီရင္ခ်က္အရ ေနာက္ဆံုးတြင္ အသက္အရြယ္ႀကီးၿပီျဖစ္၍ ဒုကၡမခံလိုေတာ့ဘဲ ေဖာ္ျပပါ အယူအဆမ်ားကို စြန္႔လႊတ္ေၾကာင္း ၀န္ခံေတာင္းပန္ ခဲ့ရွာသည္။ သို႔ေသာ္ျငား ၎သည္ ေျပာခဲ့ေသာစကားမ်ားေၾကာင့္ ေနအိမ္တြင္ ဆယ္ႏွစ္မွ်အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ခံခဲ့ရသည္။ ကြယ္လြန္ခါနီးတြင္မူ နီးစပ္ရာ ပုဂၢိဳလ္မ်ားအား ‘ဘယ္လိုပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ကမၻာကေတာ့ ေနကိုပတ္ေနတာပဲ’ဟု သူ႕ အယူအဆကို မေလွ်ာ့ဘဲ မွာၾကားခဲ့သည္။ ထိုအီတလီ လူမ်ဳိးသည္ ေခတ္သစ္နကၡတၱေဗဒပညာကို လူသား မ်ဳိးဆက္အတြက္ ေဆာင္ၾကဥ္းေပးခဲ့ေသာ ‘ဂယ္လီလီယို’အမည္ရွိ ပညာရွင္ျဖစ္ခဲ့သည္။ ဂယ္လီလီယိုသည္ ထုိအယူအဆ မ်ားသာမက အာကာသ အတြင္းသို႔ ၾကည့္ႏုိင္ေသာ မွန္ေျပာင္းတီထြင္မႈႏွင့္အတူ ဂ်ဴပီတာ (ၾကာသပေတး)ၿဂိဳဟ္ကို စတင္ေတြ႕ရွိခဲ့သည့္ ပညာရွင္လည္းျဖစ္သည္။ ယခုေခတ္ နကၡတၱေဗဒပညာရွင္မ်ားသည္ ဂယ္လီလီယို ေဖာက္ခဲ့ေသာ လမ္းကို ေလွ်ာက္လွမ္းရသူမ်ားျဖစ္ေပသည္။
ေတြးေခၚေသာ သိပၸံပညာသည္ ပဓာနမက်၊ လူသားသည္ ဗဟိုအခ်က္အခ်ာမဟုတ္၊ စၾက၀ဠာအတြင္းရွိ အမႈန္အမႊားမွ်သာျဖစ္သည္ဟု ေဖာ္ထုတ္ေျပာၾကား လိုက္သည့္အခါ ကက္သလစ္ခရစ္ယာန္ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ားက ခံု႐ုံးတင္ တရားစီရင္ခဲ့သည္။ ထိုအီတလီလူမ်ဳိး ပညာရွင္သည္ စီရင္ခ်က္အရ ေနာက္ဆံုးတြင္ အသက္အရြယ္ႀကီးၿပီျဖစ္၍ ဒုကၡမခံလိုေတာ့ဘဲ ေဖာ္ျပပါ အယူအဆမ်ားကို စြန္႔လႊတ္ေၾကာင္း ၀န္ခံေတာင္းပန္ ခဲ့ရွာသည္။ သို႔ေသာ္ျငား ၎သည္ ေျပာခဲ့ေသာစကားမ်ားေၾကာင့္ ေနအိမ္တြင္ ဆယ္ႏွစ္မွ်အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ခံခဲ့ရသည္။ ကြယ္လြန္ခါနီးတြင္မူ နီးစပ္ရာ ပုဂၢိဳလ္မ်ားအား ‘ဘယ္လိုပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ကမၻာကေတာ့ ေနကိုပတ္ေနတာပဲ’ဟု သူ႕ အယူအဆကို မေလွ်ာ့ဘဲ မွာၾကားခဲ့သည္။ ထိုအီတလီ လူမ်ဳိးသည္ ေခတ္သစ္နကၡတၱေဗဒပညာကို လူသား မ်ဳိးဆက္အတြက္ ေဆာင္ၾကဥ္းေပးခဲ့ေသာ ‘ဂယ္လီလီယို’အမည္ရွိ ပညာရွင္ျဖစ္ခဲ့သည္။ ဂယ္လီလီယိုသည္ ထုိအယူအဆ မ်ားသာမက အာကာသ အတြင္းသို႔ ၾကည့္ႏုိင္ေသာ မွန္ေျပာင္းတီထြင္မႈႏွင့္အတူ ဂ်ဴပီတာ (ၾကာသပေတး)ၿဂိဳဟ္ကို စတင္ေတြ႕ရွိခဲ့သည့္ ပညာရွင္လည္းျဖစ္သည္။ ယခုေခတ္ နကၡတၱေဗဒပညာရွင္မ်ားသည္ ဂယ္လီလီယို ေဖာက္ခဲ့ေသာ လမ္းကို ေလွ်ာက္လွမ္းရသူမ်ားျဖစ္ေပသည္။
ဆရာျမသန္းတင့္သည္ စာေရးအားအလြန္ ေကာင္းေနေသာ ကာလမ်ားအတြင္း စႏၵာမဂၢဇင္း၌ ၁၉၈၀ ဇန္န၀ါရီမွ ဇူလိုင္လအထိ လစဥ္အခန္းဆက္ ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါးရွည္ႀကီး တစ္ပုဒ္ေရးခဲ့သည္။ မူရင္း ၿဗိတိသွ်
သိပၸံပညာရွင္ ဆာဂ်ိမ္းစ္ဂ်င္း၏ နာမည္ေက်ာ္ေဟာေျပာပို႔ခ်ခ်က္မ်ားကို သိပၸံႏွင့္ နကၡတၱပညာစိတ္၀င္စားသည့္ ျမန္မာ စာဖတ္ပရိသတ္မ်ားအတြက္ ဆရာျမသန္းတင့္က ဘာသာျပန္ေရးသားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ထိုေဆာင္းပါး
ရွည္ႀကီးသည္ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ေက်ာ္ ငံု႔လွ်ဳိးေပ်ာက္ကြယ္ေနၿပီးမွ ယခုအခါစာအုပ္ အျဖစ္ တစုတစည္းတည္းထြ က္ေပၚလာသည္။
မူရင္းၿဗိတိသွ်ပညာရွင္ ဆာဂ်ိမ္းစ္ဂ်င္းသည္ ခက္ခဲနက္နဲေသာ နကၡတၱေဗဒႏွင့္ ႐ူပေဗဒေတြ႕ရွိခ်က္မ်ားကို အလြယ္ဆံုးႏွင့္ အရွင္းလင္းဆံုးေဟာေျပာႏိုင္သည့္ ပုဂၢိဳလ္အျဖစ္ သူ႔ေခတ္အခါက ထင္ရွားခဲ့သူျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခုစာအုပ္ပါ ေဟာေျပာခ်က္အဖြင့္ကို ေဖာ္ျပပါ ပညာရွင္ဂယ္လီလီယို၏ ေတြ႕ရွိမႈမ်ားျဖင့္ မိတ္ဆက္ထားၿပီး ထို႔ေနာက္တြင္ ကမၻာ့အႀကီးဆံုးၾကယ္ႀကီးမ်ားကစ၍ အေသးဆံုး အဏုျမဴႏ်ဴကလိယ အစိတ္အပိုင္းအထိ ခြဲျခမ္း စိတ္ျဖာ ထားသည္။ ထို႔ျပင္ ကမၻာေျမႀကီး၏ သက္တမ္း၊ ေန၏ အပူရွိန္ျဖာထြက္မႈ၊ ၾကယ္အမ်ဳိးအစားမ်ားႏွင့္ သြင္ျပင္လကၡဏာ၊ ၾကယ္မ်ား စတင္ေပၚေပါက္လာပံု၊ စၾက၀ဠာႀကီးေပၚထြန္းလာပံု၊ ၿဂိဳဟ္မ်ားေပၚတြင္ သက္ရွိသတၱ၀ါမ်ားရွိ၊ မရွိႏွင့္ ပတ္သက္၍ လူၿပိန္းနားလည္လြယ္ေအာင္ အတတ္ႏိုင္ဆံုး ရွင္းလင္းေျပာၾကားထားသည္။ ထို႔ျပင္ နကၡတၱေဗဒႏွင့္ လူ႔ကံၾကမၼာဆက္စပ္မႈ ရွိ၊ မရွိတို႔အထိ ေရးထားသည္။ ပညာရွင္ အဆက္ဆက္တို႔၏ ေတြ႕ရွိခ်က္မ်ားႏွင့္ ၂၀ ရာစု၏ အႀကီးက်ယ္ဆံုးသိပၸံပညာရွင္ အုိင္းစတိုင္း၏ ရီေလတီဗတီသီအိုရီကို အ႐ိုးရွင္းဆံုးနားလည္ေအာင္ မိတ္ဆက္ထားသျဖင့္ သိပၸံပညာႏွင့္ မရင္းႏွီးသူမ်ားပင္ နားလည္ သေဘာေပါက္လြယ္ေသာ စာအုပ္ျဖစ္သည္။ စာမ်က္ႏွာ ၁၀၀ ေက်ာ္သာ ရွိေသာ္လည္း အလြန္ေလးနက္သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို အေတာ္ေလး လြယ္ကူရွင္းလင္းစြာ သိရပါမည္။ စာအုပ္ေက်ာဖံုးတြင္ ‘စၾက၀ဠာသိပၸံႏွင့္ လူသား၏ ျဖစ္တည္မႈ၊ လူသား၏ ကံၾကမၼာ အဆက္အစပ္၊ နကၡတၱေဗဒပညာက လူသားတို႔၏ ေနမႈ၊ စားမႈ၊ ေရာင္းမႈ၊ ၀ယ္မႈတို႔အေပၚ အ႐ိုက္အခတ္၊ ထိုမွ ေဗဒင္ပညာအျဖစ္ ႐ုပ္ဖ်က္ ၀င္ေရာက္လာကာ လူသား၏ အနာဂတ္ ကံၾကမၼာအေပၚ နိမိတ္ဖတ္ျခင္း အစရွိသည့္ နကၡတၱေဗဒပညာ၏ အေမွာင္ျခမ္း၊ အလင္းျခမ္းကို အစိတ္စိတ္အပိုင္းပိုင္းခြဲကာ ေလ့လာတင္ျပမႈ’ဟု ရည္ၫႊန္းေဖာ္ျပထားသည္။ စာအုပ္ကို တိုးျမစ္စာအုပ္တိုက္က တန္ဖိုး ၂,၀၀၀ က်ပ္ျဖင့္ ပထမအႀကိမ္ ထုတ္ေ၀သည္။
http://www.7daydaily.com/story/67049 မွ ကူးယူထား့ပါသည္။
